查欣访谈

_dsc2886

By Victoria Looselef, Award-winning journalist and arts consultant

查欣出生在墨西哥,在墨西哥和美国长大。她是一位真正的世界公民,相信人类的潜能。她21岁才开始学习芭蕾舞,对于专业芭蕾舞者来说已经很晚了。但短短五年后,她已经是 Taller Coreográfico UNAM, 墨西哥首屈一指的新古典主义芭蕾舞团的独舞。

查欣今年已经52岁了,因为规律的锻炼身材还是像芭蕾舞演员一样,她说:“没有人告诉我我不能追求我的梦想。当Gloria Contreras(Taller Coreográfico UNAM的创始人)告诉我,爱莎,如果你想来我们的舞团,你只需要去学芭蕾。被这样才华横溢的人信任,这让我相信,只要我努力,我就能达到我想要的任何目标。”

她也确实这样做到了。虽然她在这个芭蕾舞团只跳了四年,查欣把她对舞蹈的爱和对孩子的爱结合到了同一份事业中,这份事业已经把她带到了世界各地。查欣是国际知名非营利组织 Pikler/Loczy USA, 的主席,以推广艾米·皮克勒(Emmi Pikler)理念为使命。 (艾米·皮克勒是已故的匈牙利儿科医生,她提出了一个理论,孩子在照料期间应该被看作积极的参与者,并不应该被看作物品,并且应该允许孩子可以按照自己的步调发展。)

查欣(Chahin)回忆道:“舞者是一个非常苛刻的职业。我的丈夫一直非常支持我,对我很有耐心,但是由于表演太多,很难有高质量的陪伴。她补充说:“为了组建家庭,我认为这是一个很好的妥协,放弃我曾经的一生中最爱。” Read more…